
photo: Pierre Dury
Entendre les violons d'Aznavour au Super Bowl dans le show de la mi-temps de Bad Bunny
08-02-2026

J’assume être largement en retard avec l’histoire que je m’apprête à vous raconter, mais tant pis.
Les violons que j’ai entendus dans le formidable spectacle de la mi-temps du Super Bowl de Bad Bunny sont ceux de l’intro de la chanson Hier encore, chanson de Charles Aznavour parue en 1964.
En effet, le rappeur portoricain a échantillonné cette mélodie imparable dans sa chanson Monaco du disque nadie sabe lo que va a pasar mañana paru en ….2023!
Il est même allé jusqu’à inclure la voix d’Aznavour (un peu trafiquée) qui chante ‘’Hier encore, j’avais 20 ans / Je caressais le temps, j’ai joué de la vie / Comme on joue de l’amour, et je vivais la nuit / Sans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps’’.
À l’époque, un vidéoclip a été réalisé pour cette chanson.
Le clip Monaco s’ouvre sur une rue de New York au bout de laquelle on voit les tours jumelles du World Trade Center!
Juste ça, ça part fort pour moi !
Une Rolls Royce s’amène avec à son bord Bad Buny qui se fait déposer devant un restaurant italien.
Il y pénètre sur ce fameux air de la chanson d’Aznavour.
Parmi les clients, on reconnaît Al Pacino….
Je vous laisse apprécier la suite …et comprendre pourquoi la chanson s’intitule Monaco.
Et pour la chanson originale, c’est ici:
Inutile de vous dire que Hier encore fait, depuis le Super Bowl, l’objet d’un intérêt immense sur les réseaux sociaux. On télécharge allègrement la chanson.
Charles Aznavour était déjà un des artistes les plus échantillonnés au monde.


